A full-service bank branch, offices and a presentation room — all within one building — will occupy a prime corner outside Grand Place, 3D Development's office and mixed-use revamp of The Kansas City Star's former brick headquarters in the Crossroads Arts District.